Diarios, televisoras y blogs de todas partes del mundo reseñaron con alarma el cambio de horario al que se sometió a las transmisiones de Los Simpsons, la serie animada de Matt Groening con miles de fans en todo el mundo, achacándole un procedimiento administrativo relativamente normal a una decisión personal del presidente Chávez.
La reprimenda mediática al Presidente se ha salido, en nuestra opinión, de toda proporción: la medida tomada por CONATEL no tiene nada de extraordinario ni en Venezuela ni en ningún otro país occidental. Especialmente porque se hace evidente que los críticos no han visto la serie, que es para adultos, con detenimiento.
La serie estaba siendo transmitida por Televen a las 11 de la mañana, según las leyes venezolanas un “horario supervisado” en el que se supone que los niños y adolescentes tienen acceso a la televisión de señal abierta. Aunque esta redactora considera que los responsables de determinar qué ven o no ven los niños son sus padres y no los gobiernos, la realidad es que la mayoría de las legislaciones de países – desarrollados o no – contemplan reglas y separaciones de horario similares en sus transmisiones televisivas de señal abierta.
Quienes así lo deseen, pueden revisar este documento de la Federal Communications Commission, con 60 páginas llenas de quejas de televidentes norteamericanos contra Los Simpsons. Algunas de ellas son muy razonables: “un comercial de Los Simpsons mostró una escena de un encuentro homosexual con un alien“, “Homero comparó a las cristianas con estrellas del cine porno”, “dramatizaron a los hermanos Caín y Abel asesinándose con cuchillos”, “en un episodio, los reclutadores del ejército tenían un cartel que decía: Bienvenidos los adolescentes suicidas”.
En la BBC, criticaron que el gobierno quitara a Los Simpsons para poner Baywatch – decisión que fue tomada por Televen, no por Conatel- y aseguran que en Venezuela el programa más visto de la TV es Aló, Presidente. En el NY Times, tuvieron una línea similar destacando que “Baywatch Hawaii, con sus bellezas en bikini y sus hombres musculosos, ocupó el horario el Viernes”
En el Times de Londres, no sólo censuraron personalmente a Chávez por la medida, sino que aseguran que Los Simpsons no es más que “donas” y la cómica expresión de Homero. Evidentemente, quien escribe la nota nunca ha visto el programa.
Lujuriosos hombre de pelo en pecho y diminutos shorts rojos han reemplazado a las donas y el “d’oh!”. En la batalla entre estos pesos pesados de la televisión, el Hoff (David Hasselhoff) derrotó a Homero. O al menos en Venezuela, donde el Presidente Chávez ha ordenado sacarlo de las parrillas de programación tras ser considerado inapropiado para los niños.
(…) Hasta ahora, la agencia regulatoria – que le reporta al gobierno – no ha explicado por qué la familia de las caricaturas es un mayor peligro para la mente de los niños venezolanos que una salvavidas saliéndose de su traje de baño.
En la radio pública de Minnesota: “No más Simpsons en el paraíso socialista de Chávez”. Y dice el periodista: “Otros medios como el Times de Londres sugieren que el presidente Hugo Chávez ordenó que sacaran el show. Apuesto a que estaba molesto porque no lo habían sacado (en la serie) todavía”.
En el visitado blog Dlisted, se lee: “Hugo es un egoísta (…) sacó el programa porque quiere quedárselo sólo para él”. Y el más famoso blogger de farándula, PerezHilton, escribió que “el Dictador Presidente Hugo Chávez ha ordenado que Los Simpsons sean eliminados de toda la transmisión televisiva de Venezuela” y que “el gobierno optó por un programa más educativo: Baywatch!!!”.
¿Son Los Simpsons una “comiquita” infantil? En lo absoluto, si lo fuera los adultos no seríamos los primeros fans de la serie . La verdad es que en Los Simpsons, es común ver contenidos que -si los padres supieran – considerarían inapropiados para sus propios hijos; por ejemplo:
- Bart se baja los pantalones y muestra el trasero para desafiar a la autoridad (algo bastante frecuente).
- Las hermanas de Marge, Patty y Selma, son solteronas y siempre están fumando un cigarrillo.
- El ex-esposo de Selma, Bob Patiño, trató de asesinarla dejando el gas encendido para que volara la casa cuando encendiera su cigarrillo. En la temporada 16, su hermana Patty se declara lesbiana.
- La profesora Edna Krabappel se encierra en el closet de la escuela con el director , Seymour Skinner; suelen verse escenas subidas de tono entre ellos y protestas por parte de ella porque él vive con su madre.
- La caricatura que ven Lisa y Bart, Tomy y Daly, es ultraviolenta: el ratón Daly siempre asesina al gato Tomy con bombas, sierras eléctricas, pistolas, cuchillos, etc.
- La pareja de campesinos que vive a las afueras de Springfield, Cleto y Brandine, tienen al menos 15 hijos y ninguno va a la escuela; a menudo se da a entender que Cleto y Brandine son al mismo tiempo hermanos, primos y esposos
También vemos en Los Simpsons las borracheras y eructos de Barney en el bar de Moe, y no es raro ver que Homero conduce borracho.
En un episodio, Homero y Ned Flanders se casaron con strippers en las Vegas aunque ya tenían esposas; en otro, Marge fue a ponerle cuernos a Homero en el apartamento de un hombre que conoció en el Bowlarama, porque su esposo le regaló una bola de boliche que en realidad era para él.
En Los Simpsons se ven escenas tan fuertes como la del sueño de Waylon Smithers, el asistente evidentemente homosexual del dueño de la planta nuclear, en el que entra volando por la ventana de la habitación del Sr. Burns y aterriza sobre su cama. Esta misma escena fue censurada en los EEUU y los animadores debieron redibujarla para eliminar algunas “cosas” demasiado sugerentes.
Podríamos pasar horas haciendo la lista de escenas inapropiadas, si rebuscáramos entre los más de 300 episodios de Los Simpsons.
Aunque usualmente lo representan como un hombre de barba, muy grande y usualmente amigable, Dios también lleva lo suyo en Los Simpsons. Como cuando Ned Flanders pierde todo en un tornado que sólo afectó su casa, y un saqueo que sólo afectó su negocio. Desesperado, Ned acude al “Buen Libro” por algo de consuelo, y se corta un dedo con los bordes dorados de la Biblia.
Los Simpsons es una serie intencionalmente polémica, que utiliza estereotipos extremos para burlarse de la sociedad americana, de las religiones, los políticos y de los Estados. Suele representar al gobierno como incompetente y corrupto (el jefe de policía Gorgory nunca logra capturar a nadie, y el Alcalde Diamante le cobra “por debajo de la mesa” al jefe de la mafia y es descubierto con su amante en un motel), y a los líderes religiosos (como el Reverendo Alegría) como individuos manipuladores completamente desinteresados de los fieles.
Por muy leales que seamos a Los Simpsons, no estaría de más reconocer que no es una serie infantil como lo son Bob el Constructor, Power Rangers o Barney. Que la prensa se indigne porque Lisa y Bart han sido “censurados por un gobierno” quiere decir que no entienden de qué va la serie. ¿Querría alguno de estos periodistas explicarle a su hijo de seis años qué es el incesto?
Vía N24
me parece de lo mas absurdo por q si todo esto puede salir pero eso se ve en la vida cotidiana y con los 14 años q tengo mer parece ya tan casual q no me asombra tengo 1 hermana de 6 años y un primo de 3 y les da igual ver eso saven q es una caricatura y q no lo deven haces q bobos pensar q algien se pondria a hacer eso y lo de ser gay ya es muy comun y si lo pueden pasar en el noticiero q es en la vida real por no en una caricatura
no que injusticia si esta serie es la mejor son muy huevoes en venezuela para betarrla
yo pienso que los simpsons es una caricatura y una informacion de la vida cotidiana y que muestren gays es algo comun y hay un episodio que un gay besa homer y nadie lo critico . Estoy a favor de los simpsons para siempre.
La verdad es ke deberia de considerer la caricatura como un instrumento de anàlisis y reflexión entre los padres e hijos, y poe ke no?, entre los maestros y sus alumnos, ya ke si no se tuviera a los simpsons de referencia, no se sabria de todas las cosas inapropiadas ke en verdad existen en muchos de los lugares del mundo. Da lástima la poca capacidad intelectual de Hugo Chivas. No piensa ke con esta forma de actuar, sólo se pone de manifiesto su incompetencia.
yo tengo 10 años y no me parece q eso sea malo para mi de echo es chistosisimooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
una serie excelente y super divertida es lo mejor que ha pasado en esta tierra, seguiremos viendo a los simpson hasta morirnos pero de risa
psss la verdad es que paracen que tienen envidia de esa serie porque aunque pasen cosas grotescas la serie es mas chistosa por que cretican de eso es una serie mas chistosa saben mejor criticen a padre de familia hay mas cosas mmmm
mi mama le encanta como actua a homero simpson
es un tipo despreocupado
pss parece que tienen envidi porque todas las cosas que ustedes dicen que estan mal son chistosas digo, porque critican a los simpson son chistosos tengo 10 años tambien veo los impsons ytambien los eh visto a los 6 años y no me an importado esas escenas porque yo se que eso no se hace si enseñaran sus partes esuviera de su parte pero es chistoso lo que hacen la verdad es que cuando escribieron que van a quitar la serie en eso estoy enojado porque es muy chistosas y la verdad me dan ganas de decirles que son unos ¡METIROSOS!
soslo mas
yo teniendo 13 años me parece qeu lo pueden ver personas de cualquier edad pero hay que “aprender” que no se va a hacer eso!! igual es verdad que a veces es uno poco para adultos
para mi los simpnsons no es sencura me parece
chistoso y no dejare de verlo
a mi me parece que es super exagerado quitar el programa de los simsonp por que es super divertido y en mi opinion de que los niños no deben verlo bueno si los enseñan y educan bien a su niños esto solo sera una comiquita chistosa
por que al fin y acabo uno es como lo educan en su casa…
soy el fans uno los beo ciempre chauuuu
hola yo soy unos de los fanaticos numero 1 de los simpson
bueno yo espero que pacen capitulos nuevos
como de vart vestido de batman pero ese capitulo no otro nuevo que seria el que sigue despues de ese
y muchos capitulos nuevo massss
chhhhhaauuuuu
beeesoos
y espero que lo pacen chhhhhauuu
BUENO EN FIN ME PARECE UN RIDICULES CENSURAR A ESTA SERI EN VENEZUELA, CHAVEZ AL IGUAL DE LO Q HACE DEBERIA CENSURARCE EL MISMO POR TODAS LAS COCHINADAS QUE EL HABLA, ESO SI ES ASQUEROSO..
los simpsons son lo mas y las cosas que muestran en los capitulos son para mostrarle a la gente como es a veces la sociedad y para hacerla reir un poco,aparte es depende de los padres si los chicos ven o no los simpsons, aparte uno sabe lo que tiene que hacer y lo que no.uno no va a hacer lo que hace una caricatura porque sabe que es diferente a la vida real, y si un chico hace lo que hacen los simpsons es porque no le enseñan modales. hay cosas peores que los simpsons. chau
hola bueno yo solo quiero decir que es una serie estupende y lo de que salen gay es lo mas normal solo te enseñan que es lo que hay afuera de tu casa osea no c que dicen si solo nos enseñan cosas y neta el que dice cosas malas de la serie no entiende nada hay muchas cosas que aprender ahi asi que no digan que son malos es lo mejor que nos pudo a ver pasado ok
para mi los simpsons son muy graciosos los amooo me encantan teniendo 11 años o cuando yo era mas chica sabia q lo q hacian ellos yo no lo tenia q hacer a ver quien quiere a un padre q esta todas las noches en el bar de moe en vez de estar en su casa cenando con su familia nadie ¿no? pues por eso creo q lo muestran.Muestran como seria tener una vida asi q aunque sea divertida no creo q sea lindo en la vida real asi q viendo esto nadie lo hara creo yo bueno muchas gracias
pues yo soy de venezuela y me encanta esta seria lo malo es que la unica forma de verla es por FOX de lo contrario no lo pasan en otros canales como los que son propios de aqui en venezuela.. pero me encanta y nunca me la pierdo es buenisimaaa y auque chavez no la permite en los canales venezolanos… pues la vemos por otro… no dejen de verla es muy buena. CHAOOOOOO…
yo creo que los simpsoms es una caricatura comicisinaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa saludos a los fans de los simpsoms
yo creo que nunca dejen de dar los simpsons xk soy muyi buenos y mis papas son ectrictos y no medisen nada x verlos no los dejen de dar xfaaa soy chistosos
no creo que esmiter sea gay pero la imagen muestra todo enrealida ya lo sabia bueno chau
los simpsons son lo mejor los veoo tooi los dias
antes era mejor porque tenia kable!!
azi los veia too el timee!!
no apoyo la censura, es un programa divertido y lo que sacan es la pura realidad, si un padre de familia se ofende pues eduque bien a su hijo y enseñele a no hacer lo primero que ve menos de la tv. y eso delos geys ya es normal en la actualidad hasta los presidentes son geys.
me parece una estupides pensar esto, a mi nunca me a parecido demasiado malo es más me parece que los anime (sin ofender a los fans, debido a que yo tambien lo soy) mustran más… cosas inapropiadas, o sea insuan más, a mi me gusta esta serie fue me parece la 1ra serie de telefe y de fox que me intereso. Los dejo para refleccionar en la siguiente pregunta:
¿es necesario quitar los simpsons?
ademas yo tengo 11 años